From Bottle Rocket to Fantastic Mr. Fox, this is an in-depth look at the work of our favorite filmmaker.